В Париже в воскресный вечер 18 марта Культурный центр имени Александра Солженицына (в легендарном русском магазине Les Éditeurs Réunis) был переполнен. Юрий Кублановский представил свой новый сборник, который был переведен на французский язык Кристиной Зейтунян-Белоус. Книга вышла в издательстве Le Castor Astral в партнерстве с нашей ассоциацией и при поддержке Института перевода. Мы имели удовольствие послушать Жоржа Нива, автора предисловия, который провел блестящий анализ современной поэзии. Юрий Михайлович рассказал, как родилось название книги и прочел несколько стихотворений. Всем желающим Кублановский подписал экземпляры книги. В довершение всего гости смогли посмотреть фильм “Соловки – Возвращение на Святые острова”, в котором также прозвучал голос поэта.
Этот фильм вы можете теперь увидеть и на нашем канале ютюб:
Вечер прошел на фоне временной выставки постеров Василия Поленова из цикла “Евангельский круг”.
Большое спасибо нашим друзьям из Культурного центра Александра Солженицына!