Ноябрь 2013

Первая монография о Василии Поленове на французском языке

Государственный мемориальный историко-художественный и природный музей-заповедник В.Д.Поленова, Ассоциация Василия Поленова (Париж) и издательство «Point de vues» (Руан) счастливы представить книгу Татьяны Моженок-Нинэн «Vassili Polenov, chevalier de la beauté» (Василий Поленов, рыцарь красоты), первую монографию о знаменитом русском художнике на французском языке, богато иллюстрированную.

Творчество Василия Дмитриевича Поленова - неотъемлемая часть русской культуры. Мы начинаем любить родину, её историю и природу не только благодаря поэзии А.С.Пушкина, романам Ф.М.Достоевского и Л.Н.Толстого, но и благодаря картинам передвижников, пейзажам В.Д.Поленова.

В книге большое место уделено пребыванию Поленова, блестящего выпускника Императорской Академии Художеств, в Западной Европе, в частности во Франции в начале 1870-х годов.  В Париже, где Поленов провёл большую часть своей пенсионерской поездки, он сблизился с кругом «русских парижан», в том числе с И.С.Тургеневым, и в его пейзажах зазвучала «тургеневская нота». В Нормандии в очаровательном городке Вёль-ле-Роз на берегу Ла-Манша Поленов впервые начал писать этюды на пленэре. Именно здесь художник пришёл к выводу, что его «талант всего ближе к пейзажному бытовому жанру».

По возвращении в Москву, обогащённый опытом соприкосновения с французской живописью, а также знанием и любовью к русской природе, Поленов создаёт «поэтичекие элегии» - Московский дворик (1878), Бабушкин сад (1879), Заросший пруд (1879), пейзажи, ставшие классикой русской живописи.

Далее в книге рассматривается история создания картины Христос и грешница (1887), которую сам художник считал главным произведением своей жизни. Подготовительные этюды и эскизы к этой картине, светлые и солнечные, выполненные во время поездок Поленова на Ближний Восток в 1880-х годах, стали первыми опытами импрессионистической живописи в России.

В заключении читателям предстоит совершить экскурс в дом художника на реке Оке в 130 километрах от Москвы. Это имение, к созданию которого В.Д.Поленов приступил в конце 1880-х годов, - небольшой островок западноевропейской культуры в обрамлении чисто русского поэтического пейзажа: Большой Дом художника, напоминающий швейцарские шале, мастерская, названная Аббатством, Фахверковый сарай и Адмиралтейство, где Поленов, любивший водный спорт, хранил необходимое оснащение. В 1918 году имение Поленова получило статус национального музея, и сам художник стал его первым директором. С тех пор этот любимый публикой и посещаемый музей-заповедник возглавляли и возглавляют - уникальный случай в истории музеев – потомки художника, в настоящее время правнучка Василия Дмитриевича Наталья Федоровна Поленова. Именно Наталье Поленовой, занявшей пост директора с 2011 года, принадлежит инициатива издания этой замечательной книги-альбома на французском языке. Наталья Поленова надеется, что благодаря этой книге имя замечательного русского художника станет ближе любителям живописи за пределами России, во Франции.

Татьяна Моженок-Нинэн, автор текста книги, известна во Франции и в России благодаря многочисленным публикациям, посвящённым пребыванию русских художников во Франции, в том числе двум книгам, Русские художники реалисты во Франции (Publications de la Sorbonne, 2003) и Русские художники и Нормандия (Point de vues & ASPV, 2010, лабель Фестиваля «Normandie Impressionniste»), вышедшим на французском языке. Татьяна Моженок-Нинэн закончила кафедру искусствоведения исторического факультета Санкт-Петербургского Государственного Университета, Школу Лувра в Париже и защитила докторскую диссертацию в Сорбонне.

Книга посвящена памяти Фёдора Дмитриевича Поленова и Александра Александровича Ляпина - внуков художника, посвятивших свою жизнь изучению творчества В.Д.Поленова. 


eng рус fra

Google+